¿Qué es un copyright?
El derecho de autor es un tipo de propiedad intelectual que protege las obras originales de autoría. Diversas obras pueden estar sujetas a derechos de autor, como películas, pinturas, libros, programas informáticos y composiciones musicales. Las obras protegidas por derechos de autor deben ser originales y estar fijadas. Una obra original se crea de forma independiente, sin copiar la obra de otra persona. Una obra fija se plasma en un formato tangible, como por escrito o en una grabación de sonido.
¿Quién puede ser titular de un derecho de autor?
Una vez creada una obra original, su creador se convierte automáticamente en el titular de los derechos de autor. Sin embargo, para hacer valer los derechos exclusivos de un derecho de autor en una demanda, debe registrarse en la Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos.
¿Qué derechos tienen los propietarios de derechos de autor?
Los propietarios de derechos de autor tienen varios derechos exclusivos sobre sus obras originales, incluidos:
- Reproducción de la obra
- Preparación de obras derivadas (obras que se basan en la obra original protegida por derechos de autor)
- Vender, alquilar, arrendar o prestar la obra
- Representar y exhibir públicamente la obra
- Autorizar a otros a ejercer estos derechos exclusivos
¿Qué es la infracción de derechos de autor?
La infracción de derechos de autor ocurre cuando una persona ejerce los derechos exclusivos de un titular de derechos de autor sin su autorización. Ejemplos de infracción de derechos de autor incluyen grabar una película en un cine, descargar canciones o películas sin pagar por ellas y publicar imágenes protegidas por derechos de autor en un sitio web sin el permiso del titular.
¿Cuáles son las consecuencias de la infracción de los derechos de autor?
- El propietario de derechos de autor puede solicitar una orden judicial que pueda prevenir o detener la infracción.
- Un tribunal federal puede ordenar que los productos infractores sean confiscados (puestos bajo custodia legal) o destruidos.
- La parte infractora puede tener que pagar al propietario de los derechos de autor los daños monetarios reales y las ganancias perdidas que resultaron de la infracción.
- Una parte infractora podría tener que pagar daños y perjuicios legales (determinados por la ley) que oscilan entre $200 y $150,000 por obra infringida. Los infractores inocentes que desconocían los derechos de autor podrían tener que pagar una cantidad menor, mientras que los infractores intencionales podrían estar sujetos a daños y perjuicios legales más elevados.
- La parte infractora puede estar sujeta a sanciones penales. Si una parte infringió deliberadamente un derecho de autor con fines comerciales al reproducir o distribuir material protegido por derechos de autor con un valor superior a $1,000 en un período de 180 días, podría enfrentar una pena de prisión de hasta cinco años y multas de hasta $250,000 si es declarada culpable.
- En ciertos casos, un tribunal puede ordenar a la parte infractora que pague los honorarios del abogado del propietario de los derechos de autor.
