¿Qué es la suspensión y la inhabilitación según el Reglamento Federal de Adquisiciones?

Litigios de Derecho Mercantil de EPGD

El Reglamento Federal de Adquisiciones (FAR) es el estatuto que prescribe las políticas y procedimientos que rigen la inhabilitación y suspensión de contratistas por parte de las agencias del gobierno federal. Establece que todos los contratistas federales inhabilitados, suspendidos o propuestos para la inhabilitación quedan excluidos de la recepción de contratos, y las agencias no podrán solicitar ofertas, adjudicar contratos ni consentir subcontratos con estos contratistas, a menos que el director de la agencia determine que existe una razón convincente para tal acción. 

La suspensión y la inhabilitación son acciones discrecionales. Por lo tanto, constituyen dos procedimientos separados. Mientras que la suspensión consiste en la exclusión temporal de solicitar y recibir contratos del gobierno federal, la inhabilitación establece dicha exclusión por un período fijo, que normalmente no excede los tres años. La suspensión y la inhabilitación se aplican a todos los elementos organizativos del contratista y pueden extenderse a cualquier filial, a menos que el director de la agencia o su designado indiquen lo contrario por escrito.

¿Qué sucede cuando un contratista es inhabilitado o suspendido?

Los contratistas inhabilitados, suspendidos o propuestos para ser inhabilitados también tienen prohibido:

  • Celebrar cualquier subcontrato por un monto superior a $35,000.00, excepto para artículos listos para usar disponibles comercialmente y otras exclusiones;
  • Realizar pedidos que excedan el mínimo garantizado bajo contratos de cantidad indefinida;
  • Realizar pedidos en virtud de contratos del Programa de Suministro Federal, acuerdos de compra general o acuerdos de pedido básico;
  • Añadir nueva obra o ampliar la duración del contrato actual, y;
  • Actuando como fiadores individuales.

¿Cuál es el procedimiento de suspensión?

Un contratista podrá ser suspendido si se sospecha, con pruebas suficientes, de: (1) la comisión de fraude o delito penal en relación con la obtención o ejecución de un contrato o subcontrato público; (2) la comisión de malversación, robo, falsificación, soborno, falsificación o destrucción de registros, o la presentación de declaraciones falsas; (3) la comisión de cualquier otro delito que indique falta de integridad o honestidad empresarial. La imputación por cualquiera de estas causas constituye prueba suficiente para la suspensión.

Al contratista y a las filiales designadas se les brinda la oportunidad, después de la imposición de la suspensión, de presentar información en oposición a la suspensión y el contratista tiene la carga de presentar rápidamente información sobre las medidas correctivas que haya adoptado.

Si se dicta una suspensión, esta se concede por un período temporal hasta que concluyan los procedimientos legales subsiguientes. Si no se inician procedimientos legales dentro de los 12 meses siguientes a la fecha de la notificación de la suspensión, esta se levantará, a menos que un Fiscal General Adjunto solicite su prórroga, en cuyo caso podrá extenderse por 6 meses adicionales. En ningún caso la suspensión podrá extenderse más de 18 meses, a menos que se hayan iniciado procedimientos legales dentro de ese período.

¿Cuál es el procedimiento de inhabilitación?

La inhabilitación se impone únicamente tras la finalización de los procedimientos legales contra el contratista. Un contratista puede ser inhabilitado por las mismas razones previstas para la suspensión. Se emitirá un aviso de propuesta de inhabilitación para notificar al contratista y a sus afiliados, de la misma manera que se les notificaría de una suspensión.

En las acciones de inhabilitación basadas en una condena, la decisión de inhabilitación se basa también en la información del expediente administrativo. Si no hay suspensión vigente, la decisión se tomará dentro de los 30 días hábiles siguientes a la recepción de la información presentada por el contratista.

Si el funcionario que inhabilita decide imponer la inhabilitación, se notificará con prontitud al contratista y a sus afiliados, especificando los motivos de la inhabilitación y el período de la misma, incluyendo las fechas de entrada en vigor. El período será proporcional a la gravedad de la(s) causa(s) y, por lo general, no excederá de tres años. Si la suspensión precede a una inhabilitación, se considerará el período de suspensión para determinar el período de inhabilitación.

¿Puedo apelar una decisión de suspensión o inhabilitación?

La Ley de Procedimiento Administrativo establece que un tribunal de revisión declarará ilegales y anulará las determinaciones y conclusiones de la agencia que se consideren arbitrarias, caprichosas, un abuso de discreción o no conformes a la ley. Este criterio de revisión es limitado, ya que un juez de distrito tiene autoridad limitada para determinar si la acción de la agencia fue racional. La decisión final sobre la procedencia de la inhabilitación es discrecional de la agencia que la inhabilita. Cuando se toma conforme a la ley y los reglamentos, la decisión merece gran deferencia.

El derecho es un campo en constante evolución y el contenido aquí incluido puede no reflejar los desarrollos legales, estatutos o jurisprudencia más actuales. 

Esta publicación está destinada únicamente a fines informativos y educativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente entre EPGD Business Law y cualquier lector.


Antes de actuar con base en cualquier información contenida en esta publicación, le recomendamos buscar asesoramiento legal, financiero o fiscal de un profesional cualificado. Para obtener orientación legal específica, póngase en contacto con nuestro bufete o con cualquiera de nuestros abogados.

EPGD Business Law se encuentra en la hermosa ciudad de Coral Gables. Llámenos al (786) 837-6787 o Contactar con nosotros A través del sitio web para programar una consulta.

*Aviso legal: Esta entrada de blog no pretende ser asesoramiento legal. Le recomendamos encarecidamente que consulte con un abogado si tiene alguna duda legal. Contactarnos a través de nuestro sitio web no implica establecer una relación abogado-cliente.*

Comparta este artículo

Silvino Díaz

Silvino Edward Díaz, Esq., es el Director del Grupo de Derecho del Entretenimiento en EPGD. Cuenta con más de 10 años de experiencia representando a artistas, compañías y marcas ganadores de premios Grammy y Emmy en importantes acuerdos, demandas y como asesor general. Ha representado a proveedores de streaming digital (DSP) líderes mundiales, así como a publicaciones de renombre como Rolling Stone en Español y otras empresas globales. Su práctica abarca industrias como la música, las artes, la tecnología, las criptomonedas, los medios de comunicación, la industria editorial y la privacidad de datos, entre otras. La revista Billboard lo reconoció como uno de los mejores abogados musicales de Estados Unidos (2022); y Super Lawyers lo distinguió como una estrella en ascenso en deportes y entretenimiento (2021-2025). Es profesor, orador y mentor de miles de personas a través de su plataforma Starving Artists, un servicio legal y canal de medios para artistas, creadores y emprendedores. Es autor de tres (3) libros, incluyendo la "Guía de Ventas de Catálogos Musicales", una guía práctica integral para artistas, ejecutivos y profesionales de la industria musical.

Discusión

*Los siguientes comentarios no constituyen asesoramiento legal. La respuesta a su pregunta se limita a los hechos básicos presentados. Detalles adicionales podrían alterar considerablemente nuestra evaluación y cambiar la respuesta proporcionada. Para una revisión más exhaustiva de su pregunta, comuníquese con nuestra oficina para una consulta.
Búsqueda

Categorías

Categorías
DESCARGA GRATUITA

El manual del emprendedor

Esta es una guía de referencia legal rápida que cubre 16 temas que todo propietario de un negocio necesita conocer para iniciar un negocio.

DESCARGA GRATUITA

¡Solicite su guía legal gratuita hoy!

Con estas guías, aprenderá a iniciar su negocio correctamente y a proteger su marca. Descargue las guías gratuitas ahora y dé el primer paso para alcanzar sus objetivos.

DESCARGA GRATUITA

¡Reclama tu Guía Legal Gratuita Hoy!

Con estos libros guía, aprenderás cómo iniciar tu negocio de la manera correcta y proteger tu marca. Descarga las guías gratuitas ahora y da el primer paso hacia el logro de tus metas.