Lo que es importante saber sobre un contrato editorial (Parte 1)

Ley EPGD Ley de Propiedad Intelectual

¿Cuáles son las tendencias actuales en la industria editorial?

La tendencia general en la industria editorial actual es el crecimiento de las ventas de libros electrónicos y la disminución del mercado impreso. En 2018, se observó que las listas de los más vendidos estaban dominadas principalmente por obras políticas. Desde entonces, también han incluido muchos libros con temas de estilo de vida. También se observa un auge en las ventas de cómics y novelas gráficas de hasta un 20 % entre 2006 y 2019. Además, se observa un aumento cada vez mayor en las ventas de obras adaptadas al cine y las series de televisión.

Sin embargo, el mercado a largo plazo en general (libros impresos y libros electrónicos) se mantiene bastante estancado, con una tasa de crecimiento anual del -0.1% entre 2013 y 2018.

¿Qué disposiciones deben incluirse en un contrato editorial?

Un contrato editorial sólido debe incluir las siguientes disposiciones:

  1. Derechos concedidos por el autor al editor así como los derechos del autor los derechos de autor. Esto incluye el territorio de publicación permitido (nacional y/o extranjero), los idiomas de la publicación, los formatos de la obra, etc.).
  2. Cantidad de derechos de autor y cualquier programa de descuentos.
  3. Cronograma Para el editor. Esta cláusula establece un plazo determinado para que el editor entregue los ejemplares publicados y distribuya una cantidad determinada.
  4. Una adecuada description del manuscrito. Esta disposición protege al autor al describir claramente la obra objeto del contrato.
  5. Compromiso de publicidad y promoción Por el editor. Esta cláusula describe las obligaciones que asume el editor con respecto a la promoción de la obra.
  6. Garantías y responsabilidades por ambas partes.
  7. Disposición sobre terminación del contratoEsto incluye el derecho del autor a recuperar sus derechos en caso de que el editor no publique la obra o si vende menos de una cierta cantidad de copias por año.
  8. Cesión de derechosEn virtud de esta cláusula, normalmente el autor conserva los derechos de cesión, mientras que no se le conceden al editor.

¿Por qué son importantes los derechos específicos?

Es importante otorgar únicamente derechos específicos a un editor sin renunciar al control absoluto. Estos derechos específicos incluyen:

  • Formato de la obra (tapa dura, audio, etc.)
  • Territorio (donde el autor autoriza a la editorial a publicar la obra). Esta categoría también incluye los idiomas en los que el autor desea que se publique el libro.
  • Derechos de Ejecución. El autor no tiene por qué conceder al editor derechos de ejecución exclusivos o no exclusivos (película, audio, obra de teatro, etc.). Estos pueden concederse a otras entidades, como estudios, o negociarse con el editor por separado.

El autor deberá decidir y negociar todos estos derechos específicos.

¿Qué es una fecha límite para un editor?

Es importante establecer un plazo para que la editorial preserve los derechos de autor de la obra. Por ejemplo, el autor puede incluir una cláusula con un plazo de tres meses para que la editorial registre el libro en la Oficina de Derechos de Autor a su nombre. No existe una norma sobre el número de años durante los cuales una editorial puede conservar los derechos de publicación de un libro. Esto debe negociarse en el contrato editorial.

Si deseas leer la segunda parte de este blog, haz clic aquí para continuar.

El derecho es un campo en constante evolución y el contenido aquí incluido puede no reflejar los desarrollos legales, estatutos o jurisprudencia más actuales. 

Esta publicación está destinada únicamente a fines informativos y educativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente entre EPGD Business Law y cualquier lector.


Antes de actuar con base en cualquier información contenida en esta publicación, le recomendamos buscar asesoramiento legal, financiero o fiscal de un profesional cualificado. Para obtener orientación legal específica, póngase en contacto con nuestro bufete o con cualquiera de nuestros abogados.

EPGD Business Law se encuentra en la hermosa ciudad de Coral Gables. Llámenos al (786) 837-6787 o Contactar con nosotros A través del sitio web para programar una consulta.

*Aviso legal: Esta entrada de blog no pretende ser asesoramiento legal. Le recomendamos encarecidamente que consulte con un abogado si tiene alguna duda legal. Contactarnos a través de nuestro sitio web no implica establecer una relación abogado-cliente.*

Comparta este artículo

Silvino Díaz

Silvino Edward Díaz, Esq., es el Director del Grupo de Derecho del Entretenimiento en EPGD. Cuenta con más de 10 años de experiencia representando a artistas, compañías y marcas ganadores de premios Grammy y Emmy en importantes acuerdos, demandas y como asesor general. Ha representado a proveedores de streaming digital (DSP) líderes mundiales, así como a publicaciones de renombre como Rolling Stone en Español y otras empresas globales. Su práctica abarca industrias como la música, las artes, la tecnología, las criptomonedas, los medios de comunicación, la industria editorial y la privacidad de datos, entre otras. La revista Billboard lo reconoció como uno de los mejores abogados musicales de Estados Unidos (2022); y Super Lawyers lo distinguió como una estrella en ascenso en deportes y entretenimiento (2021-2025). Es profesor, orador y mentor de miles de personas a través de su plataforma Starving Artists, un servicio legal y canal de medios para artistas, creadores y emprendedores. Es autor de tres (3) libros, incluyendo la "Guía de Ventas de Catálogos Musicales", una guía práctica integral para artistas, ejecutivos y profesionales de la industria musical.

Discusión

*Los siguientes comentarios no constituyen asesoramiento legal. La respuesta a su pregunta se limita a los hechos básicos presentados. Detalles adicionales podrían alterar considerablemente nuestra evaluación y cambiar la respuesta proporcionada. Para una revisión más exhaustiva de su pregunta, comuníquese con nuestra oficina para una consulta.
Búsqueda

Categorías

Categorías
DESCARGA GRATUITA

El manual del emprendedor

Esta es una guía de referencia legal rápida que cubre 16 temas que todo propietario de un negocio necesita conocer para iniciar un negocio.

DESCARGA GRATUITA

¡Solicite su guía legal gratuita hoy!

Con estas guías, aprenderá a iniciar su negocio correctamente y a proteger su marca. Descargue las guías gratuitas ahora y dé el primer paso para alcanzar sus objetivos.

DESCARGA GRATUITA

¡Reclama tu Guía Legal Gratuita Hoy!

Con estos libros guía, aprenderás cómo iniciar tu negocio de la manera correcta y proteger tu marca. Descarga las guías gratuitas ahora y da el primer paso hacia el logro de tus metas.