¿Debe registrarse una escritura para que sea válida en Florida?

Formularios de escritura de propiedad y casa

Según la ley de Florida, una escritura no registrada, notariada y entregada, será válida entre las partes (el otorgante y el cesionario). Sin embargo, para los acreedores o compradores, una escritura no registrada es nula porque no hubo notificación de la transacción. Las escrituras suelen registrarse al momento de su otorgamiento como medida práctica para evitar futuros problemas de propiedad. 

¿Por qué se debe registrar una escritura en Florida?

 Aunque la validez de una escritura no depende de su registro, registrarla conlleva beneficios y protecciones. El registro es el acto de incorporar un documento, como una escritura, a los registros oficiales del condado. Esto proporciona una cadena de títulos rastreable, lo cual resulta útil en caso de disputa entre partes con derechos concurrentes sobre una propiedad. 

¿Cuáles son los requisitos de grabación de Florida?

Según el estatuto de Florida § 695.26, para que la grabación sea válida, una escritura debe:

  • Incluir los nombres y direcciones postales de los propietarios actuales (otorgante) y de los nuevos propietarios (cesionarios) de la propiedad;
  • Incluir un preparado pordisposición que establece el nombre y la dirección de la persona física que preparó la escritura (a diferencia de una organización);
  • Ser firmado por cada propietario actual y testigo; y
  • Estar debidamente notariado.

El estatuto también requiere que la escritura tenga un cuadrado de tres pulgadas en la esquina superior derecha de la primera página de cada documento, así como un espacio en blanco cuadrado de una pulgada por tres pulgadas en la esquina superior derecha de cada página subsiguiente del documento. 

¿Se puede corregir un error en una escritura registrada en Florida?

Un error, como una errata tipográfica o una omisión en secciones de una escritura original, puede corregirse mediante una escritura correctiva. Para ser válida, esta debe contener los mismos elementos necesarios para una transmisión legal. Estos incluyen la firma de la escritura por el otorgante en presencia de dos testigos, la firma de los testigos y la debida certificación notarial. 

¿Es Florida un estado de notificación?

Sí, el estatuto de Florida §695.01 establece que, según la ley de Florida, un comprador posterior que adquiera un inmueble sin previo aviso de una hipoteca previa prevalecerá sobre el comprador anterior. Al registrar la transmisión de un inmueble, se informa a los acreedores y compradores posteriores sobre lo que se denomina "notificación implícita" de la transmisión previa.   

El derecho es un campo en constante evolución y el contenido aquí incluido puede no reflejar los desarrollos legales, estatutos o jurisprudencia más actuales. 

Esta publicación está destinada únicamente a fines informativos y educativos generales y no constituye asesoramiento legal ni crea una relación abogado-cliente entre EPGD Business Law y cualquier lector.


Antes de actuar con base en cualquier información contenida en esta publicación, le recomendamos buscar asesoramiento legal, financiero o fiscal de un profesional cualificado. Para obtener orientación legal específica, póngase en contacto con nuestro bufete o con cualquiera de nuestros abogados.

EPGD Business Law se encuentra en la hermosa ciudad de Coral Gables. Llámenos al (786) 837-6787 o Contactar con nosotros A través del sitio web para programar una consulta.

*Aviso legal: Esta entrada de blog no pretende ser asesoramiento legal. Le recomendamos encarecidamente que consulte con un abogado si tiene alguna duda legal. Contactarnos a través de nuestro sitio web no implica establecer una relación abogado-cliente.*

Comparta este artículo

Isabel Fernández

Elizabeth Fernández centra su práctica en planificación patrimonial, testamentos, fideicomisos, tutelas, sucesiones y directivas anticipadas. Originaria del sur de Florida, Elizabeth obtuvo su doctorado en jurisprudencia en la Facultad de Derecho de la Universidad de St. Thomas, donde se graduó con honores. Obtuvo su licenciatura en Ciencias Políticas con honores en la Universidad Internacional de Florida. Elizabeth imparte regularmente conferencias sobre diversos temas legales en cursos de formación jurídica continua y charlas. Elizabeth habla español con fluidez y disfruta ayudando a familias de todo el estado de Florida con sus objetivos de sucesión personal.

Discusión

*Los siguientes comentarios no constituyen asesoramiento legal. La respuesta a su pregunta se limita a los hechos básicos presentados. Detalles adicionales podrían alterar considerablemente nuestra evaluación y cambiar la respuesta proporcionada. Para una revisión más exhaustiva de su pregunta, comuníquese con nuestra oficina para una consulta.

One Response

  1. Mi esposo y yo refinanciamos un nuevo préstamo en septiembre de 2021. El objetivo principal era añadir mi nombre a la escritura para que, si él fallecía, evitara el proceso sucesorio. El banco nunca emitió una nueva escritura. Mi esposo falleció seis semanas después y ahora no soy la propietaria legal de nuestra casa. La escritura original de 2002 indica que es un hombre sin hogar. El banco no corregirá el error y admitirá que cometieron un error.
    Estoy en todos los papeles de la hipoteca como codeudor. No quiero pasar por el proceso sucesorio, ni debería. ¡Que alguien me ayude!

Búsqueda

Categorías

Categorías
DESCARGA GRATUITA

El manual del emprendedor

Esta es una guía de referencia legal rápida que cubre 16 temas que todo propietario de un negocio necesita conocer para iniciar un negocio.

DESCARGA GRATUITA

¡Solicite su guía legal gratuita hoy!

Con estas guías, aprenderá a iniciar su negocio correctamente y a proteger su marca. Descargue las guías gratuitas ahora y dé el primer paso para alcanzar sus objetivos.

DESCARGA GRATUITA

¡Reclama tu Guía Legal Gratuita Hoy!

Con estos libros guía, aprenderás cómo iniciar tu negocio de la manera correcta y proteger tu marca. Descarga las guías gratuitas ahora y da el primer paso hacia el logro de tus metas.