Fortnite se enfrentó recientemente a una batalla campal en los tribunales. Epic Games, la compañía detrás de Fortnite, fue demandada por múltiples partes que alegaban infracción de derechos de autor por usar ciertos pasos de baile como gestos en el juego. Entre estos gestos se encontraba "El Carlton," la "Milly Rock,” y “El hilo dental."
Sin embargo, durante el litigio, Epic Games sostuvo que la ley de derechos de autor no se aplica a los pasos de baile. Además de proteger las formas de autoría, las películas y la música, la Ley de Derechos de Autor también abarca las pantomimas y obras coreográficas que se plasman en un medio de expresión tangible. Por consiguiente, los bailarines y coreógrafos de danza pueden solicitar protección bajo esta Ley. Para que una obra se considere coreografía según la Ley de Derechos de Autor, los elementos que deben estar presentes incluyen:
- Movimientos rítmicos de uno o más cuerpos de bailarines en una secuencia definida y un entorno espacial definido, como un escenario.
- Una serie de movimientos o patrones de danza organizados en un todo compositivo integrado, coherente y expresivo.
- Una historia, un tema o una composición abstracta transmitida a través del movimiento.
- Una presentación ante una audiencia
- Una actuación de individuos cualificados
- Acompañamiento musical o textual
¿Tenía razón Epic Games al decir que los pasos de baile individuales no están sujetos a derechos de autor? Técnicamente hablando, sí.
¿Se puede registrar un paso de baile?
No, no puedes. La coreografía, que se define como «la composición y disposición de una serie relacionada de movimientos y patrones de danza organizados en un todo coherente», puede estar protegida por derechos de autor según la Ley de Derechos de Autor. Por consiguiente, un solo paso de baile... no puede estar sujeto a derechos de autor porque no cumple la definición de coreografía.
La Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos no reconoce como elegibles para el registro de derechos de autor las rutinas de baile cortas de pocos movimientos o pasos con pequeñas variaciones lineales o espaciales, incluso si la rutina es novedosa o distintiva. Los pasos o movimientos individuales que no están protegidos por la Ley de Derechos de Autor incluyen los pasos de baile de celebración en la zona de anotación o "El Carlton".
Para poder registrar los derechos de autor, la coreografía original debe estar grabada en un «medio de expresión tangible de tal manera que revele los movimientos con suficiente detalle para permitir que la obra se interprete de manera consistente y uniforme», lo que incluye grabaciones de video o descripciones textuales. La Corte Suprema en Fourth Estate Public Benefit Corp. contra Wall Street.com LLC Sostuvo que las demandas por violación de derechos de autor sólo pueden presentarse cuando la Oficina de Derechos de Autor registra los derechos de autor.
¿Puedes ser dueño de un paso de baile?
No, no puedes ser propietario de un paso de baile si no está sujeto a derechos de autor. La Oficina de Derechos de Autor de Estados Unidos no reconoce que los pasos de baile individuales estén protegidos por derechos de autor. De igual manera, un paso de baile no puede registrarse como marca, aunque su nombre sí lo está (por ejemplo, "Tebowing").
¿Fortnite cometió una infracción de derechos de autor al copiar movimientos de baile?
No, porque los movimientos de baile, como los que se usan en los "emoticones" de Fortnite, no pueden tener derechos de autor. Alfonso Ribiero de The Fresh Prince of Bel-Air intentó registrar su movimiento de baile característico "Carlton" en la Oficina de Derechos de Autor, pero se le denegó el registro porque un movimiento de baile individual no puede tener derechos de autor. El 7 de marzo de 2019, el tribunal desestimó la acción de Ribiero tras un aviso de desistimiento voluntario sin perjuicio. De manera similar, los demás casos relacionados con el baile de Fortnite han fracasado gracias al precedente de la Oficina de Derechos de Autor de que no hay protección para movimientos de baile individuales y han sido desestimados. Desde estas demandas por infracción de derechos de autor, los creadores de Fortnite han eliminado estos movimientos de baile del juego; los movimientos de baile que se eliminaron incluyen "The Carlton", "the Floss", "the Milly Rock" y "the Random".
